French translation for "get one's facts mixed up"

il s'est mélangé les pinceaux=

Related Translations:

mixing up:  confusion, malentendu; embrouillement; pagaille

concrete fact:  fait concret

get:  v. recevoir; procurer; obtenir; prendre; acheter, acquérir; obtenir; attraper; comprendre; contracter (une maladie); arriver; venir; devenir; causer, amener à, encourager, exhorter

get down:  descendre; noter; avaler?

get well:  v. se rétablir, s'améliorer; aller mieux

get ready:  être prêt, se préparer

get across:  traverser; passer; se faire comprendre

got excited:  était ému

get around:  circuler, voyager; rouler sa bosse; surmonter; vagabonder

get lost!:  interj. dégages!, fous le camp!

Similar Words：

"get on the band-wagon" French translation, "get on with" French translation, "get one's act together" French translation, "get one's claws into" French translation, "get one's dander up" French translation, "get one's feet wet" French translation, "get one's knife into" French translation, "get one's money's worth" French translation, "get one's rocks off" French translation, "get one's wind" French translation